Những tâm hồn lạc = The lost souls /
Tôn Thất Lan tuyển chọn, biên dịch
- TP. Hồ Chí Minh : Tổng hợp Tp. HCM. ; First News, 2011
- 197 tr. ; 21 cm.
- Tủ sách tâm hồn .
Đây là tuyển tập truyện được viết bởi những cây bút Việt (Nguyễn Ngọc Tư, Lý Lan, Phan Thị Vàng Anh, Ngô Thị Kim Cúc...) với cốt truyện tuy giản đơn tưởng chừng như vặt vãnh nhưng khơi gợi biết bao điều đáng suy gẫm về cuộc đời, nhân tình thế thái. Mỗi câu chuyện - mỗi tác giả với những phong cách khác nhau nhưng phần nào đã giúp khắc họa lại một cách chân thực về hiện thực cuộc sống. Phần chuyển ngữ được thực hiện bởi dịch giả Tôn Thất Lan, một tên tuổi từ lâu được biết đến khá nhiều qua mảng thơ và bài dịch song ngữ trên các tạp chí Special English và Sunflower.
8935086822708
Sách song ngữ Truyện ngắn Văn học hiện đại Việt Nam